">
人民網墨西哥城11月9日電 (記者謝佳寧)當地時間11月8日,中國外文局美洲傳播中心(北京周報社)拉美分社成立20周年慶祝活動在墨西哥國家圖書館成功舉行。活動以“促中墨相知相親 助中拉友好互鑒”為主題,由中國外文局、中國駐墨西哥大使館、墨西哥文化部指導,中國外文局美洲傳播中心主辦,墨西哥國家圖書館協辦。
慶祝活動現場。主辦方供圖
中國外文局局長杜占元發表視頻致辭,中國駐墨西哥大使張潤、墨西哥眾議員阿爾貝托·維拉、墨西哥前駐華大使李子文等出席活動并致辭;墨西哥文化部代表、墨西哥國家圖書館館長何塞·雷伊瓦,中國外文局美洲傳播中心主任李雅芳作主旨發言。來自中墨兩國近百名嘉賓參加了慶祝活動。
杜占元視頻致辭。主辦方供圖
杜占元在視頻致辭中表示,拉美分社成立20年來,一直肩負著增進中墨及中拉友誼、推動文明交流互鑒的使命,見證和親歷了新世紀中墨、中拉關系發展和人民友好往來的歷程。拉美分社20年的榮譽和成績,離不開所有支持和關心拉美分社發展、支持中墨及中拉友好的各界人士、讀者朋友們的共同幫助。立足新的歷史起點,我們期待與有關方面不斷創新工作方式、拓展合作領域,為攜手構建中拉命運共同體、開創中拉更加美好的明天持續貢獻智慧和力量。
張潤致辭。主辦方供圖
張潤表示,當前中墨兩國、政治、經濟、民間交往日益頻繁,拉美分社一直致力于搭建中墨交流橋梁,是墨西哥民眾了解中國的重要途經。他本人也是《今日中國》西文版雜志的讀者,特別是今年,每期必看。他強調,拉美分社這20年來的辛勤耕耘取得了不小的成就,未來希望拉美分社經過第一個20年的積累繼續發揮自身優勢,為中墨相知相親做出更大的貢獻。
何塞·雷伊瓦作主旨發言。主辦方供圖
何塞·雷伊瓦表示,五年前,在拉美分社的倡議下,墨西哥國家圖書館成立了中國圖書中心。如今,墨西哥國家圖書館和瓦斯康塞洛斯圖書館與超過15個國家駐墨西哥大使館建立了聯系,這些都是復制了中國圖書中心的模式。
阿爾貝托·維拉致辭。主辦方供圖
阿爾貝托·維拉表示,多年來他一直是《今日中國》西文版雜志的忠實讀者。墨西哥和中國的共同點比很多人想象的要多得多,中墨之間的距離和語言差異并不是障礙。
李子文致辭。主辦方供圖
李子文表示,《今日中國》雜志一直以負責、客觀、專業和國際化的高標準要求自身,踐行著媒體所需要履行的重任,值得敬佩。
李雅芳作主旨發言。主辦方供圖
李雅芳在主旨發言中說,2004年,是中國加入世貿組織后的第三年,也正是中國加大對外開放、加速融入全球經濟、加速擁抱世界的重要時期,拉美分社應運而生。拉美分社選址墨西哥,足見對中墨關系的重視,足見對中墨友誼的認同,更足見對中墨未來發展的看好。
李雅芳表示,拉美分社經過20年的發展,已經在墨西哥落地生根,與墨西哥政府、大學、媒體、智庫等機構保持良好溝通交流。特別是與墨西哥參議院、眾議院、墨西哥國家圖書館、《改革報》、墨西哥第六電視臺、頭版俱樂部、宏觀經濟雜志社等都保持著良好的合作伙伴關系。未來,拉美分社將繼續立足墨西哥,依托20年深耕拉美的影響力和美譽度,積極作為,成為中國外文局在拉美地區乃至全美洲地區進行人文交流的中心。
李雅芳向加比拉爾·塞迪略授予“拉美分社榮譽員工”稱號。主辦方供圖
李雅芳隨后向在拉美分社工作20年的加比拉爾·塞迪略授予“拉美分社榮譽員工”稱號。加比拉爾女士激動地回顧了20年前拉美分社初建時的艱辛,回顧了已故拉美分社社長吳永恒的卓越貢獻,并對拉美分社未來發展給予厚望。
香港駐墨西哥商會會長阿瑪寶拉·格里哈爾瓦、墨西哥宏觀經濟雜志社社長馬烏羅·西門內斯、墨西哥記者協會會長特奧德羅、墨西哥頭版俱樂部主席何塞·路易斯、墨西哥中國友好企業和城市協會主席赫克托·阿奎萊拉、“全球外交領導力”基金會會長丹妮斯·莫拉雷斯,以及《今日中國》西文版雜志50年的老讀者、工程師尼卡諾爾·拉米雷斯,分別上臺講述自己與拉美分社和《今日中國》西文版雜志的故事。
在慶祝活動的入場環節,中墨嘉賓還共同欣賞了西語短視頻《習語用典·典亮世界》之《相知無遠近 萬里尚為鄰》,以及《穿越千年的對話:三星堆—金沙文明對話瑪雅文明》系列短片。
墨西哥華人婦女聯合總會木蘭藝術團的中國古代服裝表演。主辦方供圖
活動上,墨西哥華人婦女聯合總會木蘭藝術團獻上了中國古代服裝表演,墨西哥華人社團獻上了精彩的舞龍舞獅表演,受到墨西哥觀眾的熱烈歡迎。
墨西哥華人社團的舞龍舞獅表演。主辦方供圖
最后,李雅芳帶領拉美分社全體中外員工與80余名墨西哥友好人士合影,拉美分社20周年慶祝活動圓滿結束。慶祝活動由拉美分社負責人苗野主持。
拉美分社負責人苗野主持慶祝活動。主辦方供圖
中國外文局美洲傳播中心拉美分社于2004年在墨西哥城成立,負責《今日中國》西文版在拉美地區的出版發行以及外文局對外書刊推廣和海外培訓。近年來,拉美分社還致力于微傳播平臺建設,組織人文交流活動,并持續推動合作傳播發展。